オーストラリア･ジャパン･メディア･ネットワーク(AJMnet)は、日豪ロードムービー､｢ボンダイ･ツナミ｣の主要制作関係者が立ち上げたメディアグループです。その目指すところは､映画､テレビ､ビデオ､ラジオ､コマーシャル､音楽ジャーナリズム､広告などの各種メディア制作におけるロケハン､キャスティング､通訳､翻訳､コーディネーション全般を始め､サーフィン､ファッション､旅行､観光､ポップカルチャーなど幅広い分野の制作プロジェクトにおいて､日本とオーストラリアの人と人とを直接結びつけ､強力なサポートを提供することにあります。
AJMnetは日豪の文化にまたがるプロ集団として､両国のメディア制作現場の共通点と差異を熟知し､また､その両者の協同作業がこれまでにない独創的､かつ､ダイナミックで新鮮な創作結果をもたらす可能性のあることを認識しています。日本とオーストラリア双方の｢地の利｣､並びに､豊富な経験と優れた人脈を併せ持つバイリンガルスタッフによって､AJMnetは日豪両国における様々なクロスカルチャー制作プロジェクトにこれまでの常識を超えた､極めて効果的､かつ､フレキシブルなサポートを提供します。
AJMnetはプログレッシブなアイデア集団として､日豪文化の融合から生まれる新しい世界のユニークなイメージの創造に貢献してまいります。
|
The Australia Japan Media Network (AJMnet),created by the staff behind the Australian Japanese Road movie Bondi Tsunami, was designed to directly connect Japanese with Australians, that are working on projects concerning film, radio, TV and commercials, location scouting, casting, translation, interpreting, surfing, fashion, music, travel tourism, pop culture, journalism & advertising.
As a bicultural organization, AJMnet understands the similarities and the differences between Australians and Japanese working together and the potential this relationship has to create bold, original, exciting and innovative work.With our local knowledge of both Australia and Japan and our experienced, well connected bilingual staff, AJMnet can offer effective, incisive, flexible assistance in Australia and Japan, across a broad range of cross cultural assignments.
AJMnet is a progressive ideas organization devoted to celebrating the unique elements of new world East West mixed culture.
|
